Repatriëring naar Kaapverdië: wat betaal je zelf en wat dekt je verzekering?

Als je vader of moeder overlijdt en graag in Kaapverdië begraven wilde worden, moet er in korte tijd veel geregeld worden. Misschien wil de familie dat de begrafenis plaatsvindt op Santiago, São Vicente of Santo Antão. Dan komt al snel de vraag wat het kost om iemand vanuit Nederland naar Kaapverdië over te brengen en welk deel daarvan verzekerd is.

Ik ben Carla Gomes Almeida van S.E.L Uitvaart in Rotterdam. Ik heb zelf Kaapverdische roots en begeleid regelmatig families bij een repatriëring naar Kaapverdië. Ik help onder andere met de documenten en het vervoer.

De kosten van een repatriëring verschillen per situatie. Ook wat de verzekering vergoedt, hangt af van de polis die is afgesloten. Bij sommige verzekeringen is er een bedrag beschikbaar dat je voor de repatriëring kunt gebruiken, terwijl andere verzekeringen bepaalde kosten niet of maar gedeeltelijk vergoeden. Daarom kijk ik altijd eerst naar de polis voordat we afspraken maken.

In dit blog lees je welke kosten je kunt verwachten, wat een verzekering mogelijk vergoedt en wat er allemaal geregeld moet worden om je dierbare naar Kaapverdië over te brengen.

Wat kost repatriëring naar Kaapverdië?

Reken op 4.000 tot 8.000 euro voor alles wat in Nederland geregeld wordt, tot en met de vlucht. Ondernemers die gespecialiseerd zijn in repatriëring noemen vanafprijzen rond de 3.950 euro voor Kaapverdië. Complete pakketten met vertalingen, een bezoek aan het consulaat en het gebruik van een uitvaartcentrum liggen eerder rond de 7.500 tot 8.500 euro. Boven de 12.000 euro komt niet vaak voor. De begrafenis op Kaapverdië zelf komt daar nog bij. Die betaal je apart, meestal aan de uitvaartondernemer daar.

Waar betaal je precies voor? Bij vervoer per vliegtuig is balseming verplicht. Je hebt een uitvaartkist nodig met daarin een hermetisch verzegelde zinken binnenkist en daaromheen een luchtvrachtkist. Dat zijn eisen voor het vervoer per vliegtuig. Ook moeten er verschillende documenten worden geregeld, zoals de aangifte bij de gemeente, een internationale overlijdensakte, de lijkenpas (laissez-passer), een verklaring van de arts en de legalisatie bij het consulaat van Kaapverdië. Soms zijn er ook vertalingen nodig.

Bij het vervoer betaal je voor de rit naar Schiphol en de luchtvracht naar Praia of Sal. De kosten voor de luchtvracht worden onder andere op basis van het gewicht berekend. Daarnaast kun je ervoor kiezen om in Rotterdam nog afscheid te nemen. Denk aan een opbaring, een condoleance of misschien een mis. Dat hoeft niet, maar veel families vinden het belangrijk om hier nog samen afscheid te kunnen nemen.

Het verschil tussen 4.000 en 8.000 euro zit vaak in een paar keuzes. Is er in Nederland nog een afscheid? Welke kist kiest de familie? En hoeveel documenten moeten er vertaald en gelegaliseerd worden? Daar heb je voor een deel zelf invloed op. Andere kosten, zoals de balseming, de zinken binnenkist en de vlucht, horen bij de repatriëring en kun je niet zomaar weglaten.

Dekt mijn uitvaartverzekering repatriëring naar Kaapverdië?

Meestal wordt niet het volledige bedrag vergoed. Hoeveel je krijgt, hangt af van het soort verzekering dat je hebt. Pak daarom altijd eerst de polis erbij.

Naturaverzekering

Bij een naturaverzekering, zoals veel mensen die bij DELA of Monuta hebben, krijg je geen geldbedrag voor de hele uitvaart. De verzekering bestaat vooral uit diensten voor een uitvaart in Nederland, aangevuld met een bedrag dat je vrij kunt besteden.

Bij Monuta kun je dat vrij te besteden bedrag gebruiken voor de repatriëring. Vindt de uitvaart in het buitenland plaats, dan kunnen nabestaanden dit bedrag op basis van declaraties uitgekeerd krijgen.

Bij DELA werkt het op een vergelijkbare manier. Kies je een andere uitvaartverzorger dan DELA zelf, dan keert de polis in 2026 ongeveer 3.957 euro uit, terwijl het pakket een waarde van ongeveer 8.000 euro heeft. Het bedrag dat je daadwerkelijk kunt gebruiken voor de repatriëring kan dus een stuk lager zijn dan de totale waarde die bij de verzekering wordt genoemd.

Kapitaalverzekering

Een kapitaalverzekering keert een vast bedrag uit aan de nabestaanden. Je mag zelf bepalen waar je dat geld aan besteedt en kunt het dus ook gebruiken voor een repatriëring naar Kaapverdië. Kost de repatriëring minder dan het bedrag dat wordt uitgekeerd, dan houd je het verschil over. Zijn de kosten hoger, dan betaal je het resterende bedrag zelf.

Reisverzekering

Een reisverzekering kan de repatriëring naar Nederland vergoeden als iemand tijdens een reis overlijdt. Overlijdt je dierbare in Rotterdam en wil je hem of haar naar Kaapverdië laten overbrengen, dan kun je daarvoor niet op de reisverzekering rekenen.

Weet je niet wat voor verzekering je dierbare had? Bel dan de verzekeraar met het polisnummer en vraag welk bedrag wordt uitgekeerd bij een uitvaart in het buitenland. Vraag ook of de verzekeraar rechtstreeks aan de uitvaartondernemer kan betalen. Dat kan via een akte van cessie, zodat je het bedrag niet eerst zelf hoeft voor te schieten.

Ik kan dit gesprek met de verzekeraar ook voor je voeren. Ik werk met alle verzekeraars, dus het maakt niet uit waar je dierbare verzekerd was.

Wat betaal je zelf bij repatriëring naar Kaapverdië?

Je betaalt zelf het verschil tussen wat de verzekering uitkeert en wat de repatriëring kost. Stel dat de polis 5.000 euro uitkeert en de repatriëring 7.000 euro kost. Dan betaal je zelf nog 2.000 euro. De kosten voor de begrafenis op Kaapverdië komen daar nog bij. Is er geen verzekering, dan betaal je de volledige repatriëring zelf.

Dat kan een flink bedrag zijn, zeker op een moment waarop er al veel geregeld moet worden. Vaak helpt de familie mee, zowel in Nederland als op Kaapverdië. Ook wordt er binnen de gemeenschap regelmatig geld ingezameld. Ik kijk samen met jullie waar we de kosten kunnen beperken. Je kunt bijvoorbeeld kiezen voor een eenvoudigere kist, hier een kleiner afscheid houden omdat de begrafenis op Kaapverdië plaatsvindt of alleen documenten laten vertalen die het consulaat nodig heeft.

Een repatriëring kan duurder uitvallen dan een begrafenis in Rotterdam. Daardoor moeten sommige families goed kijken naar wat financieel haalbaar is. Een andere mogelijkheid is om de crematie in Nederland te laten plaatsvinden en de as mee te nemen naar Kaapverdië. Dat past niet bij iedere familie of traditie. Als jullie deze mogelijkheid willen bespreken, neem ik de verschillende opties met jullie door.

Hoe verloopt repatriëring naar Kaapverdië stap voor stap?

Je kunt mij op elk moment van de dag of nacht bellen. Ik kom bij je langs en we bespreken wat je dierbare wilde en wat de wensen van de familie zijn. Ook nemen we de kosten door en kijk ik wat de verzekering waarschijnlijk vergoedt. Zo weet je vooraf waar je rekening mee moet houden.

Daarna regel ik de laatste verzorging. Als je daarbij wilt helpen, kan dat. Ik zorg dat de benodigde documenten worden aangevraagd, regel de legalisatie bij het consulaat en laat documenten vertalen als dat nodig is. Ondertussen heb ik contact met de familie en de uitvaartondernemer op Kaapverdië. Zo kunnen zij daar de ontvangst op het vliegveld, de kerk en het graf regelen.

Willen jullie voor het vertrek nog in Nederland afscheid nemen? Dan plannen we dat in. Daarna wordt je dierbare in de verzegelde kist naar Schiphol gebracht en per luchtvracht naar Praia of Sal vervoerd. Familieleden die meegaan, reizen met een gewone passagiersvlucht. Ik stem de vluchten zo goed mogelijk op elkaar af, zodat de familie en de kist rond dezelfde tijd aankomen.

Meestal duurt het ongeveer één tot twee weken vanaf het overlijden tot de aankomst op Kaapverdië. Hoe lang het precies duurt, hangt vooral af van de documenten en de beschikbare vluchten.

Na de begrafenis kun je mij nog steeds bellen als er iets geregeld moet worden. Bijvoorbeeld voor de administratie of contact met de verzekeraar.

Veelgestelde vragen over repatriëring naar Kaapverdië

Conclusie: wat je moet weten over repatriëring naar Kaapverdië

Een repatriëring naar Kaapverdië kost vanuit Nederland meestal tussen de 4.000 en 8.000 euro. De kosten van de begrafenis op Kaapverdië komen daar nog bij. Heb je een naturaverzekering, dan wordt meestal maar een deel van de kosten vergoed. Bij een kapitaalverzekering krijg je een vast bedrag dat je vrij mag besteden. Een reisverzekering vergoedt de repatriëring niet als je dierbare in Nederland is overleden. Het bedrag dat daarna nog overblijft, betaal je zelf, eventueel samen met de familie.

Kijk daarom zo snel mogelijk naar de polis of bel de verzekeraar. Dan weet je welk bedrag wordt uitgekeerd en hoeveel je zelf moet betalen. Dat geeft duidelijkheid voordat we de repatriëring regelen.

Ik ben Carla van S.E.L Uitvaart, uitvaartbegeleider in Rotterdam met Kaapverdische roots. Ik regel de documenten bij de gemeente en het consulaat, het vervoer en de luchtvracht en heb contact met de familie en de uitvaartondernemer op Kaapverdië. Ik begeleid de repatriëring vanaf het eerste telefoontje tot de aankomst op Kaapverdië en blijf ook daarna bereikbaar.

Wil je weten wat de repatriëring in jouw situatie kost en wat de verzekering vergoedt? Bel mij dag en nacht op 06 15 37 33 21.